Geschichtswerkstatt Auer Mühlbach (2003-2004)
Auf eine Initiative des Bezirksausschusses - ein Mühlrad am Auer Mühlbach als Kunst am Bau vorzusehen - aus dem Jahr 1990, wurde im Stadtrat durch den Bauausschuss 1992 beschlossen, eine Geschichtswerkstatt durchzuführen.
Das Vorhaben ruhte allerdings und letztendlich war der Auslöser für die Gründung der "Geschichtswerkstatt Auer Mühlbach", der Kunstwettbewerb aus dem Jahr 2001, für die "Kunst am Bau" im neu freigelegten Auer-Mühlbach-Teilstück "Am Neudeck". Der damalige Sieger des Wettbewerbs hatte zum Konzept, die freigelegten Zugänge zu den Bunkeranlagen als Blumenbänke zu gestalten. Die Zugänge sollten dabei wie ein Holzfurnier rot bemalt werden und in darauf gestellten großen Blumentöpfen Kirschbäume wachsen. Sowohl die Auer Bürgerinnen und Bürger, als auch der Bezirksausschuss, konnten sich mit diesem Vorschlag nicht anfreunden, weil nach deren Meinung bei dem Kunstwerk jeder Bezug zur geschichtsträchtigen Örtlichkeit fehlt.
Die Realisierung des ersten Preises der Kunstkommission "Die Blumenbank" ist deshalb auf Beschluss des Bezirksausschusses zurückgestellt worden. Die Realisierung eines Kunstwerkes sollte in jedem Fall mit der Durchführung und den Ergebnissen einer Geschichtswerkstatt in der Au koordiniert werden.
Deshalb wurde am 27.02.2003 - anlässlich einer Einwohnerversammlung - die "Geschichtswerkstatt Auer Mühlbach" ins Leben gerufen. Ziel der Geschichtswerkstatt sollte sein, durch Interviews mit Zeitzeugen und eigenen Recherchen, die Geschichte "Am Neudeck" zu erforschen und eine Ausstellung, sowie eine Publikation, zum Auer Mühlbach zu erarbeiten. Die Historikerin, Frau Dr. Christine Rädlinger, organisatorisch unterstützt durch das Münchner Forum, wurde mit der Leitung der Geschichtswerkstatt beauftragt.
Die Finanzierung erfolgte über den Etat "Bürgerinnen und Bürger gestalten ihre Stadt" und über einen Zuschuss des Baureferats, sowie des Bezirksausschusses 5 Au-Haidhausen.
Ausstellungskatalog
Geschichtswerkstatt „Auer Mühlbach“
Ausstellung vom
18. bis 25. Juni 2004
Ein Rundgang durch die Vergangenheit.
Ausstellung 1
in der Eingangshalle des Landratsamtes München
Mariahilfplatz 17, 81541 München
Tafel 01
Die Au um 1812
Text und Gestaltung: Heinz-Peter Meyer
Bildrechte: Bayerisches Landesvermessungsamt München
|
|
Tafel 02
Die Au zwischen 1940 und 1950
Text und Gestaltung: Heinz-Peter Meyer
Digitale Karten und Pläne mit freundlicher Genehmigung: Landeshauptstadt München Kommunalreferat, Städtisches Vermessungsamt
|
|
Tafel 03
Justizvollzugsanstalt Am Neudeck
Text und Gestaltung: Michael Kaufmann & Volker Schindler
Bildrechte: Bayerisches Staatsarchiv München (Plan), Stadtarchiv der Landeshauptstadt München (Bilder)
|
|
Tafel 04
Impfanstalt / Wirtshaus "Neudecker Garten"
Text und Gestaltung: Michael Kaufmann
Bildrechte: Stadtarchiv der Landeshauptstadt München |
|
Tafel 05
Grundschule am Mariahilfplatz
Text und Gestaltung: Joel Hollaender, Schüler am MTG
Bildrechte: Stadtarchiv der Landeshauptstadt München |
|
Tafel 06
Kloster der Armen Schulschwestern in der Au
Text und Gestaltung: Florian Schröder, Schüler am MTG
Bildrechte: Stadtarchiv der Landeshauptstadt München |
|
Tafel 07
Das Inferno am Mariahilfplatz vor 60 Jahren
Text und Gestaltung: Wolfgang Jahnke
Bildrechte: Stadtarchiv der Landeshauptstadt München,
Archiv der Freunde der Vorstadt Au e. V. |
|
Tafel 08
Das Inferno am Mariahilfplatz vor 60 Jahren
Text und Gestaltung: Wolfgang Jahnke
Bildrechte: Stadtarchiv der Landeshauptstadt München,
Archiv der Freunde der Vorstadt Au e. V. |
|
Ausstellung 2
am Auer Mühlbach (gegenüber der Justizvollzugsanstalt)
Am Neudeck, 81541 München
Tafel 09
Das Jagd- und Lustschloss Neudeck
Text und Gestaltung: Robert Seidenader
Bildrechte: Bayerisches Nationalmuseum München, Stadtarchiv der Landeshauptstadt München, Archiv der Freunde der Vorstadt Au e. V.
|
|
Tafel 10
Hoffischerei und Hofwäscherei im Neudeck
Text und Gestaltung: Robert Seidenader
Bildrechte: Bayerisches Nationalmuseum München, Stadtarchiv der Landeshauptstadt München, Archiv der Freunde der Vorstadt Au e. V., Richard Bauer (Das alte München, Photographien 1855-1912, gesammelt von Karl Valentin, Schirmer/Mosel Verlag GmbH München, 1982) |
|
Tafel 11
Neudecker Garten
Text und Gestaltung: Tanja Dobrick
Bildrechte: Bayerisches Hauptstaatsarchiv Plansammlung 19370, 19371
|
|
Tafel 12
Wiege der Nymphenburger Porzellan-Manufaktur
Text und Gestaltung: Horst Kloiber
Bildrechte: Stadtarchiv der Landeshauptstadt München |
|
Tafel 13
Wiege der Nymphenburger Porzellan-Manufaktur
Text und Gestaltung: Horst Kloiber
Bildrechte: Stadtarchiv der Landeshauptstadt München |
|
Tafel 14
Bunkeranlagen
Text und Gestaltung: Karlheinz Kümmel
Copyright © 2004 bei Karlheinz Kümmel Vorabveröffentlichung aus dem Buch:
„Luftschutzbunker in München – Der Luftschutzdienst und die Luftschutzbauten 1914 – 1945“ ISBN 3-00-010373-2
Bildrechte: Stadtarchiv der Landeshauptstadt München (Bild Nr. 1, 2, 3 und 4)
|
|
Tafel 15
Bunkeranlagen
Text und Gestaltung: Karlheinz Kümmel
Copyright © 2004 bei Karlheinz Kümmel Vorabveröffentlichung aus dem Buch:
„Luftschutzbunker in München – Der Luftschutzdienst und die Luftschutzbauten 1914 – 1945“ ISBN 3-00-010373-2
Bildrechte: Landratsamt München Medienzentrum (Bild Nr. 1 und 2) mit freundlicher Genehmigung des Medienzentrums,
Presse-Foto-Kümmel (Bild Nr. 3) mit freundlicher Genehmigung der Paulaner-Brauerei,
Luftschutzarchiv Kümmel (Bild Nr. 4) Quelle unbekannt |
|
Tafel 16
Der Auer Mühlbach kommt wieder zum Vorschein
Text und Gestaltung: Bettina Messinger
TEAM Auer Mühlbach - www.auer-muehlbach.de
Bildrechte: Stadtarchiv der Landeshauptstadt München, TEAM Auer Mühlbach
|
|
Fotos zur Ausstellung
Die Herstellung und das Aufstellen der Tafeln
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die Eröffnung der Ausstellung
|
|
|
|
|
|
|
|
|
